:14:01
Ticho, poslouhej.
:14:04
Soud s detektivem Moonem,
:14:07
podezøelým z policejního násilí
a sexuálního obtìování,
:14:11
byl dnes zahájen.
:14:43
Spalas se svým profesorem, e jo ty kurvo!
:14:46
Rodièe dávají tolik penìz...
:14:50
Hej, Yong-gu!
:14:58
zavolej policii! Policie!
:15:06
Kwang-ho!
:15:30
Kwang-ho! Neutíkej!
:15:32
Hej, Kwang-ho!
:15:43
Kwang-ho!
:15:47
Omlouvám se...
:15:48
Co je s tebou?
:15:51
Nejsme tady abychom tì chytli.
:15:53
Pojï dolù.
:15:56
Zabijete mì?
:15:58
Zapomeneme na to co se stalo.