:13:03
Kousek masa, prosím.
:13:07
Co tady dìlá?
:13:18
Ovládej se, huh?
:13:21
Není u sebe v pokoji.
Mrknu se ven.
:13:23
Zkus videohernu.
:13:28
Jak dlouho jsi tady?
:13:31
Vidìls Kwang-ha?
:13:46
U je to 23 mìsícù od první vrady.
:13:50
Pøed výslechem detektiva Moona...
:13:53
Mìli by vem detektivùm uøíznout péra!
:13:56
Nah, za to to nestojí.
:13:58
Hloupí blbci.
:14:01
Ticho, poslouhej.
:14:04
Soud s detektivem Moonem,
:14:07
podezøelým z policejního násilí
a sexuálního obtìování,
:14:11
byl dnes zahájen.
:14:43
Spalas se svým profesorem, e jo ty kurvo!
:14:46
Rodièe dávají tolik penìz...
:14:50
Hej, Yong-gu!
:14:58
zavolej policii! Policie!