:05:05
Wat een vlerk.
:05:07
Omdat het een verkrachting
en een moordzaak is.
:05:15
Als ze nu sexy
of mooi was geweest.
:05:19
Jouw indruk?
:05:24
Ze was geen meisje
van het platteland.
:05:28
Niet met je ogen knipperen.
:05:32
Je knipperde toch?
:05:33
Zeg, kijk me aan.
:05:38
Niet naar het plafond, naar mij.
:05:42
Is hij zo geboren?
Eén, twee...
:05:57
Wilde jij niet naar
de Militaire Academie?
:06:01
Heb je toelatingsexamen gedaan?
:06:03
Je moet hard studeren
om binnen te komen.
:06:09
Bonnetje?
- Daar heb je niet om gevraagd.
:06:12
Wat? Ik vroeg erom.
:06:15
Ik heb erom gevraagd.
- Niet waar.
:06:17
Dat zei je laatst ook al.
:06:20
Ik heb er een voor je.
:06:23
Jij hebt de telefoon opgenomen,
leugenaar.
:06:28
Ik heb een bonnetje van het restaurant
nodig. Niet van een fietsenmaker.
:06:44
Waarom heb je het hier niet afgezet?
:06:46
Haal in elk geval wat stokken om
het af te zetten, idioten.
:06:50
Inspecteur Park, hier.
:06:53
Wat is dit?
- Een voetafdruk.
:06:56
Wanneer heb jij die ontdekt?
- Vanmorgen, meneer.
:06:59
Ga de anderen maar helpen.