:09:00
Dus ik besloop haar van achter...
:09:05
en ik moet haar
in haar nek geslagen hebben?
:09:13
Met mijn hand zo.
- En toen?
:09:17
Myung-ja schreeuwde
en toen stortte ze in elkaar?
:09:22
Dus ik legde haar op de grond
en wilde haar net meenemen...
:09:29
Hé, het gebeurde daar niet, maar...
:09:32
Naar het pijnbomenbos.
Daar bracht ik haar heen.
:09:37
Van de rijstvelden
naar het pijnbomenbos.
:09:40
Volgens het nieuws wat het toch
meer dan tweehonderd meter?
:09:44
Wat ver.
:09:46
Het regende hard
en ik sleepte haar door de modder.
:09:50
En toen?
:09:52
Ik gooide haar neer in het bos.
:09:56
En toen wurgde ik haar.
:09:58
Waarmee?
- De riem van de tas.
:10:01
Echt?
:10:02
Met haar pantys.
:10:06
Inderdaad.
:10:08
Bustehouder, een Venus bustehouder.
:10:12
Ik bond hem zo om haar keel.
:10:20
Dus die vrouw...
:10:22
pakte een steen
en sloeg me op mijn hoofd.
:10:27
Waar sloeg ze je?
:10:29
Precies hier, naast mijn oog.
:10:34
Het doet nog zeer,
al was het een droom.
:10:49
Byung-soon, houd je vol
dat het een droom was?
:10:54
Zo is het genoeg.
Draai je hoofd.
:10:59
Dus deze plek is van die steen?