:22:02
Korse mi demek istiyorsun?
Kadýnlarýn giydiðinden.
:22:05
Doðru, korse.
:22:07
Kafasýný tamamen
sarmýþ görünüyordu.
:22:13
Peki sonra?
:22:15
Yeniden giydirmek zorundaydý.
:22:18
Bu ne içindi peki?
:22:21
Bilmiyorum. Tekrar giydirdi.
:22:24
Ne için?
:22:31
Ben nereden bileyim?
:22:32
Ýyi gidiyordun!
:22:34
Piç! Sonra ne yaptýn?
:22:36
- Sonra... koþtu!
- Nereye?
:22:38
- Yaðmur yaðýyordu!
- Nereye koþtun?
:22:40
- Koþmaya devam.
- Seni küçük pislik!
:22:44
Þimþek çaktý!
:22:46
Hangi cehenneme koþuyordun,
lanet piç?
:22:48
Yong-gu, kazmaya baþla.
:22:51
Ne? Kazmaya mý?
:22:53
Þimþekmiþ!
:23:15
Vatandaþlar, bu sivil
savunma tatbikatýdýr.
:23:18
Hava saldýrýsý sireni
çalmaya baþladý.
:23:21
Bu sadece bir tatbikat.
:23:24
Þu an tüm ülke sivil
savunma tatbikatý yapýyor.
:23:28
Tüm evler ve binalar için
karartma uygulanmasý gerekiyor.
:23:35
Yayýnda duyduðunuz
talimatlarý aynen uygulayýn.
:23:40
Lütfen tüm yanýcý maddeleri
güvenli bir yere götürün.
:23:46
Tüm fiþleri çekin, sonra da
hýzlýca sýðýnaklara gidin.
:23:59
Bütün ýþýklarý söndürün!