:23:15
Vatandaþlar, bu sivil
savunma tatbikatýdýr.
:23:18
Hava saldýrýsý sireni
çalmaya baþladý.
:23:21
Bu sadece bir tatbikat.
:23:24
Þu an tüm ülke sivil
savunma tatbikatý yapýyor.
:23:28
Tüm evler ve binalar için
karartma uygulanmasý gerekiyor.
:23:35
Yayýnda duyduðunuz
talimatlarý aynen uygulayýn.
:23:40
Lütfen tüm yanýcý maddeleri
güvenli bir yere götürün.
:23:46
Tüm fiþleri çekin, sonra da
hýzlýca sýðýnaklara gidin.
:23:59
Bütün ýþýklarý söndürün!
:24:17
Hey, sen!
:24:19
Gel buraya.
:24:23
Tak þunu. Herkes hazýr mý?
:24:25
Arabaya bin.
:24:28
Arkaný dön.
:24:30
"Lee Hyang-sook"
:24:32
Pantolonunu çýkar.
:24:36
Baþlýk ne olacak?
:24:37
"Suç Savaþçýsý Üçlü" veya
"Durdurulamazlarýn Gülümsemesi. "
:24:41
Dedektif Park, arkaya.
:24:43
Þimdi düz bir sýra yapýn.
:24:46
Bayan Kwon, bu gece büyük parti
var! Bir oda ayarlayýn.
:24:50
Gülümseyin!
:24:51
Bu kez de yumruklarýnýzý
kaldýrýn. Sýkýca!
:24:56
- Gel bir resim çektir!
- Gerek yok.