1:19:02
Söylediði her þeyi no et.
1:19:05
Hey!
1:19:05
Benimle oyun mu
oynuyorsun?
1:19:08
Eðleniyor musun ha?
1:19:10
Katili yakaladým, tamam mý?
1:19:12
Ne demek katili yakaladým?
1:19:19
Onu tavandan mý sarkýttýnýz?
1:19:21
Ama, yalan söyleyip duruyordu ve...
1:19:23
Kendinize hakim olun.
O gazeteciler...
1:19:26
- Þef!
- Tanrýnýn belasý herifler!
1:19:33
Durun!
1:19:36
Dinleyin.
1:19:40
Nedir bu?
1:19:42
- Canlý mý?
- Þu an mý yayýnlanýyor?
1:19:45
Evet, canlý.
1:19:56
Önce bir acil
durum ilan edin.
1:19:59
Ve bana iki garnizon
adam gönderin.
1:20:03
Çünkü bir istihbarat aldýk.
1:20:06
Bu gece. Bu gece
bir cinayet iþlenecek.
1:20:10
Alo, yapýmcý ile
görüþmem gerekiyor.
1:20:13
Ne? Çýktý mý?
1:20:15
Bana hemen adresi verin.
1:20:17
Biraz önce çalan
"Hüzünlü Mektup" þarkýsý.
1:20:21
Ýstek yapanýn adýný
ve adresini okuyun.
1:20:23
Kartpostal orada olmalý.
1:20:26
Ne? Ne þakasý?
1:20:28
Piç, ben polisim!
Alo!
1:20:31
Oraya gideceðim.
1:20:32
Ýki garnizon adam geliyor mu?
1:20:35
Müsait tek bir
adamlarý bile yokmuþ.
1:20:38
Suwon þehrindeki
gösteriyi bastýrmaya gitmiþler.