:37:00
Det er syv dage fra nu af.
:37:01
Syv dage præcis fra nu! Uden et ur
hvordan ved jeg så præcis hvornår?
:37:06
Glem klokken. Det er syv dage fra nu.
:37:08
Der kommer snart en
helligdag. Tæller den med?
:37:11
- Hvilken dag mener du?
- Martin Luther King Dag?
:37:14
- Nej.
- Hvorfor ikke? Alle på arbejde holder fri.
:37:17
Vorherre til hest, frøken! Jeg
gi'r dig syv forbandede dage.
:37:19
Jeg kan da komme over og dræbe dig
nu, hvis du hellere vil ha' det?
:37:26
Jeg er ligeglad med hvad du siger,
jeg melder dig til en ny rap-duel.
:37:30
Jeg har sagt at den
del af mit liv er forbi.
:37:32
Det sagde jeg også da jeg bagte på
C.J.'s søster, men jeg gør det stadig.
:37:36
Han gør det stadig! Hun er også
en godte, og min søster! Hvad?
:37:39
- Det er ligegyldigt. Jeg er færdig med det.
- Hvad vil du så lave resten af dit liv?
:37:42
Det ved jeg ikke.
:37:46
Kom så!
:37:48
Min bror har sikkert ret.
Jeg byrde nok falde til ro.
:37:53
Hva' så, mester? Jeg
kan godt gi' dig mere!
:37:55
Du må begynde at
fokusere på noget andet.
:37:58
Glem det andet.
:38:00
Du skulle prøve det her, George.
:38:07
Du glemte at ta' låget af!
:38:10
Undskyld!
:38:13
- Hallo?
- George, der er sket noget slemt. Hjælp mig.
:38:19
- Cindy, Hvad sker der?
- Du må hjælpe mig George!
:38:22
Jeg har lige set samme bånd som Brenda. Så ringede
telefonen, og han sagde jeg ville dø om syv dage.
:38:28
Cindy, der findes ikke
et dræber videobånd!
:38:31
Jo, der gør. Det kan jeg
helt sikkert hjælpe dig med.
:38:34
- Kan du?
- Jeg hørte at Jamal, fra 90th street...
:38:37
...han så båndet i sidste uge, og
i morges vågnede han og var død!
:38:40
- Hvordan fanden kan man vågne og være død?
- Fordi man er levende når man falder i søvn!
:38:43
Siger du, at man kan gå i seng
død, og så vågne op levende?
:38:46
Man kan da ikke gå i seng når man er
død! Det ville da være unødvendigt.
:38:49
Vent lige lidt! Du kan gå i seng uden
at være død, og dø uden og være i seng?
:38:54
Du er i din seng! Det er jo derfor
du vågner op og er død, fjols!
:38:58
Det er godt nok atomfysik
du ruller med der!