:39:00
- Hvad mener du?
- Du skulle ikke være gået ud af skolen!
:39:03
- Fortæl mig nu hvem der kan hjælpe mig?
- Min tante Shaneequa.
:39:06
De så det bånd inden der var
andre der havde hørt om det.
:39:09
- Du kan gå hen og besøge dem i aften.
- I aften?
:39:13
Min hvem skal se efter Cody?
:39:17
Vi skal bare ha' det sjov i aften! Jeg
har puslespil og spil på mit værelse.
:39:22
- Og et rigtigt sjovt modelfly! Jeg henter det!
- Klart!
:39:25
Jeg har lavet lidt natmad, men du kan
gi' ham mere mælk hvis han ikke kan sove.
:39:29
- Slap af, det skal nok gå.
- Her er det!
:39:33
Er du klar, Cody?
:39:36
- Og hvis der er et nødstilfælde....
- Jeg er okay!
:39:39
Undskyld, er du okay, knægt?
:39:42
Du er en dygtig dreng!
:39:49
- Okay, jeg kører.
- Ja.
:39:52
Det er skægt. Det eneste et barn
virkelig ønsker sig, er en familie.
:39:57
Det ved jeg.
:39:58
- Cody kan virkelig godt li' dig.
- Han er en god dreng.
:40:05
- Farvel.
- Farvel.
:40:22
Hallo?
:40:24
Du må være Cindy?
:40:26
Jeg kommer straks.
:40:28
- Tante Shaneequa?
- Bingo!
:40:31
Men du kan kalde mig Oraklet.
Og tænk ikke på den vase.
:40:35
Hvilken vase? Åh,
undskyld, jeg så den ikke.
:40:40
Den vase!
:40:43
Sæt dig ned!
:40:50
Det var stolen!
:40:58
Ja, stolen.