:31:00
Cariño, no estás hablando claramente...
:31:02
Tu herida debe ser horrible.
- Ningún sexo.
:31:04
Oh, Dios, mi esposa está muriendo...
- Ningún sexo
:31:08
Ningún sexo!
:31:09
Oh, cariño,...meramente conoces de esto...
:31:11
...suele ser un misterio...
Oh, Cristo!
:31:14
Está bien cariño, ve hacia la luz...
:31:15
Mira, sólo dile a George,...
:31:18
...que batee duro...
:31:20
Correcto.
:31:20
...que batee duro...
:31:21
Oh, seguro... Ahora sí que lo entendiste!
:31:26
Annie...?,
:31:27
Annie?
:31:31
Lo siento, compañero.
:31:33
No me llames compañero.
:31:34
Ya no soy más un asaltante...
:31:36
... eso es desde que...
:31:39
Adiós, Tom.
:31:57
Lo siento tanto Sr. y Sra. Mix.
:31:59
Brenda era una buena amiga.
:32:01
Cuando ella estaba viva...
:32:02
Mi dulce, dulce bella, se ve tan apacible.
:32:11
Dios debería
habernos llevado a nosotros,
:32:13
en vez de a nuestra hija.
:32:15
Conociendo a su hija como lo hice....
:32:16
...pienso que no era la misma últimamente.
:32:21
Estas llegaron hoy.
:32:24
Fotos de grupo que ella tomó.
:32:30
Están en blanco.
:32:30
Está todo del otro lado, cariño...
:32:34
Oh, sí por supuesto.
:32:36
Quién es este?
:32:37
Ese de Ralph... está justo allí.
:32:47
Coddie.
:32:48
Es un niño, va a ser un idiota.
:32:52
Fume a discresión,
igual te chocará un autobús.
:32:55
Eso no va a engañar a nadie.