:04:59
Tom, tu entends...
:05:02
Les chiens agissent
de façon bizarre.
:05:25
Sue!
:05:27
Que fais-tu ici?
:05:29
Nous étions très inquiets.
:05:31
Que s'est-il passé?
:05:42
Que veulent-ils nous dire?
:05:53
Et maintenant,
:05:54
le programme d'informations
le plus regardé de Washington.
:05:57
Les informations de la matinée.
:05:59
Bonjour.
Je suis Ross Giggins.