:46:04
Allô?
:46:05
- C'est moi. Tu vas bien ?
- Ça va.
:46:09
Tu profites de ta dernière semaine?
il me tarde de te voir.
:46:12
- Encore 6 jours, c'est ça ?
- Oui.
:46:15
Ce fut un plaisir.
Tu me passes Cody?
:46:18
Pourquoi?
Il n'a pas regardé la cassette.
:46:20
Mais si! Allez Cindy.
Je travaille, moi.
:46:23
Laissez-nous!
:46:30
Allô?
:46:31
Ici "Sélections Littéraires",
:46:33
nous avons une offre fabuleuse
pour Cody!
:46:36
C'est faux! Vous êtes
la petite fille diabolique de la cassette!
:46:39
Ok, tu m'as reconnue.
:46:41
Je peux lui laisser un message?
:46:43
Très bien.
:46:48
Oui. Comment ça s'écrit?
:46:52
Entendu. Au revoir.
:46:57
SEPT JOURS
:47:01
Comment as-tu pu laisser ça arriver?
:47:03
Désolé, J'ai pas assuré.
:47:05
Nous pouvons encore le sauver.
:47:07
La réponse au mystère de la cassette
et des cercles
:47:09
se trouve au phare.
:47:11
Tu crois que je suis folle, non?
:47:12
Bien sûr que oui.
:47:13
La dernière chose dont tu aies besoin,
c'est d'un déjanté comme moi.
:47:17
Je pars, pour de bon.
:47:18
Attend.
:47:21
Que dois-je dire à Cody?
:47:25
Ménage-le.
:47:26
Dis-lui que je suis
en voyage d'affaire.
:47:28
Tu trouveras bien.
:47:30
Cancer des testicules.
On en parlera plus.
:47:33
Je savais que tu comprendrais.
:47:38
Fais attention...
:47:39
il se passe des choses bizarres
dans ta ferme.
:47:42
Je ne vois pas de quoi tu parles...
:47:43
...les moutons ont parfois besoin
d'êtres poussés par derrière.
:47:46
- Quoi?
- Adieu, Cindy.