1:02:00
La veille, nous avions
fêté la Saint Patrick.
1:02:03
Elle s'était dit: "J'ai jamais
essayé les champignons".
1:02:06
Alors elle en a pris un peu.
1:02:08
Mon pénis?
1:02:09
Oui.
1:02:10
ils l'ont recousu à l'envers.
1:02:12
C'est pour ça que
je fais pipi en vertical?
1:02:14
Oui.
On s'en occupera.
1:02:16
c'est sur ma liste.
Juste après l'abonnement au câble.
1:02:19
Et donc, tu es né.
1:02:21
Ta mère ma regardé et a dit:
1:02:22
"Tu le veux? Tiens!"
1:02:25
Puis elle mourût.
1:02:27
Et je te pris avec moi.
1:02:28
Tu sais pourquoi?
1:02:31
Je venais de perdre mon chat,
1:02:32
j'avais besoin de quelque chose
à nourrir et à cajoler.
1:02:34
Il me manque tellement, Cody.
1:02:37
Mais je t'aime,
1:02:39
et rien n'y changera.
1:02:41
Pas même la mort horrible
qui nous attend.
1:02:44
George!
1:02:54
Ils sont partis?
1:02:55
Je n'entends rien.
1:03:04
Ne t'inquiètes pas, Sue.
1:03:05
C'était oncle George.
1:03:07
c'était effrayant.
1:03:11
Bien joué, Sue.
1:03:13
Par quelle intervention crétine
1:03:15
la lumière s'est-elle éteinte?
1:03:17
Il y a des fusibles
dans le dépôt.
1:03:20
Si j'y arrive, la lumière
sera rétablie.
1:03:23
George, attrape ce serre-rail.
1:03:26
Eclate-le sur la porte.
1:03:29
Mes boules!
1:03:31
Pas celles-là!
1:03:33
Mon Dieu!
1:03:35
Non!
1:03:37
Oncle George!
1:03:38
J'ai peur!
1:03:40
Viens là, ma chérie.
Tout va bien.
1:03:44
Il y a quelque chose
de l'autre coté.