:31:03
Oh gruwelijk lot, mijn vrouw is stervende...
- Geen seks.
:31:07
Geen seks!
- Arme Annie, we kende haar nauwelijks.
:31:10
Ze zal gemist worden.
- Oh, Jezus!
:31:13
Dat is goed, schat, ga naar het licht.
- Vertel George, dat hij moet uithalen.
:31:19
Goed, uitvliegen.
- Natuurlijk, dat versta je wel.
:31:25
Annie? Annie?!
:31:29
Sorry, knakker.
:31:31
Noem me geen knakker.
Ik blow niet meer, niet meer sinds...
:31:38
Vaarwel, Tom.
:31:56
Ik vind het zo spijtig meneer en mevrouw Meeks.
Brenda was een goede vriendin.
:32:01
Mijn lieve, lieve Brenda. Ze ziet er zo vredig uit.
:32:10
Als God ons genomen had,
in plaats van onze dochter...
:32:13
Zoals ik Brenda kende, geloof me,
zij zou dat ook liever hebben gehad.
:32:20
Dit is vandaag gekomen.
:32:22
Foto's van een reis die ze gemaakt heeft.
:32:28
Ze zijn allemaal leeg!
- Draai ze om. lieverd.
:32:33
Ja, natuurlijk. Wie is dat?
:32:37
Dat is Ralph, hij is daar.
:32:46
Cody?
- Het is een jongen, en het wordt een teringlijder.
:32:50
Rook zoveel je wilt, je wordt
toch wel aangereden door een bus.
:32:54
Daar trapt toch niemand in.
:32:58
Cindy!
- George!