:32:01
Mijn lieve, lieve Brenda. Ze ziet er zo vredig uit.
:32:10
Als God ons genomen had,
in plaats van onze dochter...
:32:13
Zoals ik Brenda kende, geloof me,
zij zou dat ook liever hebben gehad.
:32:20
Dit is vandaag gekomen.
:32:22
Foto's van een reis die ze gemaakt heeft.
:32:28
Ze zijn allemaal leeg!
- Draai ze om. lieverd.
:32:33
Ja, natuurlijk. Wie is dat?
:32:37
Dat is Ralph, hij is daar.
:32:46
Cody?
- Het is een jongen, en het wordt een teringlijder.
:32:50
Rook zoveel je wilt, je wordt
toch wel aangereden door een bus.
:32:54
Daar trapt toch niemand in.
:32:58
Cindy!
- George!
:33:01
Sue wilde de laatste eer bewijzen
aan haar lerares, en jij?
:33:06
Brenda, was mijn teef.
- Natuurlijk.
:33:11
Gaat het?
:33:13
De kist is open, ik kan niet
geloven dat ze 'm zo laten...
:33:18
George, het is een wake.
- Wakker?
:33:20
Brenda! Het is een wonder!
Ik dacht dat je dood was.
:33:23
Sue, je lerares leeft nog!
:33:27
Ik dek je rug, George! Ik heb je rug!
:33:31
Zal ik jou 's iets vertellen...
- Wat?
:33:36
Ze leeft nog! Brenda?
- George, stop! ze is dood!
:33:39
Nee, ik wil haar niet weer verliezen!
:33:43
Probeer iets!
:33:48
Ze haalt geen adem meer.
:33:50
Leef, verdomme!
:33:53
Verdomme, leef!
:33:57
Open haar luchtpijp!