:49:01
	Hoe voelt dat nou?
:49:03
	Heb je plezier?
:49:22
	Tom, ben je...
:49:25
	Wat in hemelsnaam...
:49:30
	Kijk!
:49:32
	Wat is dat voor ding?
- Ik heb geen idee.
:49:36
	Misschien had Cindy gelijk.
:49:54
	Meneer, alstublieft, 
ik heb maar 5 minuten nodig.
:49:57
	Ik heb je al gezegd, Campbell, geen geouwehoer 
op TV over het supernatuurlijke!
:50:02
	Nee, deze zender gaat over seks, geweld en het weer. 
- Ja.
:50:06
	Oh ja, we moeten dat verhaal nog doen over de dood 
geschoten porno ster tijdens een orkaan. Over een uur.
:50:11
	Ondertussen raast een tornado over 
een naaktstrand in Charleston.
:50:19
	Waar gisteren een naakt paar op 
brute wijze werd vermoord.
:50:23
	En dan nu de sport.
:50:24
	En dan een duivelse videoband die 
iedereen die 'm ziet vermoord na zeven dagen.
:50:30
	Het is waar, we zijn allemaal in gevaar.
:50:33
	Er zijn buitenaardse krachten aan het werk 
om te voorkomen dat u de waarheid kent.
:50:37
	Campbell, ben je krankzinnig?
- "Het is een vreselijk lot, hoor je me".
:50:40
	Correctie: er is eigenlijk helemaal geen gevaar.
:50:43
	"Eigenlijk meende ik er geen flikker van".
:50:50
	"O shizl gzngahr"...
:50:57
	1, 2, 3, 4, 19...