Scorched
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Vil du høre en ubrugelig ide'?
Jeg har en.

:25:09
Er det fredag i dag?
:25:12
Når vi lukker i morgen,
er der ingen før mandag.

:25:16
Hvis der mangler penge, er der ingen,
der ved det i hele weekenden.

:25:21
Så ...
:25:24
... jeg kunne tømme kassen
ned i rygsækken om lørdagen.

:25:30
Der er normalt 10.000 dollars.
Jeg tager til Vegas og satser alt.

:25:36
Hvis jeg vinder, får ingen
noget at vide. Ellers stikker jeg af.

:25:41
Gevinsten er 10.000 dollars.
:25:44
Jeg har også tænkt
på det lille pengeskab.

:25:47
- Det lille pengeskab?
- Der er over 200.000 i det.

:25:52
Til når folk skal hæve store beløb.
Man tæller det ikke før mandag.

:25:58
Man skal bruge en særlig nøgle,
som er i en anden kasse.

:26:03
Hver dag klokken kvart i tre
holder bestyreren kaffepause.

:26:08
Han flirter med servitricen
til klokken tre.

:26:12
Nogle gange ...
:26:16
... tænker jeg: Jeg kunne tage
250.000 og skride til Vegas.

:26:21
Fandeme ja! Der har vi det.
:26:26
- Det er historien.
- Nej, det er planen.

:26:30
Hvorfor har du ikke sagt det?
:26:32
Selv om vi kunne gøre det,
så ville jeg ikke.

:26:36
Jeg hjælper dig. Jeg kommer med
min rygsæk, og du giver mig pengene.

:26:43
Hvis det ikke går, så beder
jeg bare om en saldoopgørelse.

:26:49
Det er en fed ide',
der ikke kan lade sig gøre.

:26:53
Vi kan tage dem
og satse hele dynen på én gang.

:26:57
Oddsene burde opveje risiciene.
Det er ikke tilfældet her.


prev.
next.