Scorched
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:14:14
Tout va bien ?
1:14:18
Tu ne penses pas que nous aurions du
revenir ici peu un plus tôt ?

1:14:20
Non, je ne veux pas faire
quelque chose de suspect.

1:14:22
Je suis le premier
qui vérifie la chambre forte.

1:14:25
Ce devrait être bon.
On devrait être ok.

1:14:29
Bien, mec.
Tu veux que je t'attende ? Non

1:14:35
Comme tous les autre jour, ok ?
1:14:37
Prends moi plus tard.
1:15:23
Nous avons été cambriolés.
1:15:30
Quelques punks…
probablement des hackers…

1:15:35
sont rentrés et ont volé tout l'argent
du distributeur au milieu de la nuit.

1:15:44
Écoute, pour être sûr, je veux
un inventaire de la banque entière.

1:15:47
Je voudrais que tu ailles vérifier
ton tiroir. Vérifie la mini-chambre forte.

1:15:53
- ok.
- bien.

1:15:58
Vas-y.

aperçu.
suivant.