:38:04
Não há nada aqui. A área está limpa.
:38:29
-Que raio é isto?
-Não se movam. Vamos verificar.
:38:46
-Como assim, pararam?
-Estão a 5 km do local.
:38:51
-Chame o Beckett pelo comunicador.
-Sim, senhor.
:39:02
-O que é, coronel?
-Ainda não sei. Fica atento.
:39:10
-As chaves estão aí?
-Sim, senhor.
:39:12
-E a gasolina?
-O tanque está vazio.
:39:16
Não entendo, coronel.
:39:18
-Styles.
-Estou a ouvir.
:39:21
Verifica o mapa.
Traça uma nova rota.
:39:30
-Atirador! Para trás!
-Abaixe-se!
:39:43
Para trás!
:39:45
Cristo!
:39:47
Norris, desarma-as.
:39:51
ARMADO - DESARMADO
:39:59
-Perda de comunicação, senhor.
-Deus. Termogramas. Agora!