:11:00
Ünlü Yýldýz ne kadar?
:11:11
Ýyi misin?
:11:14
Sen de kimsin?
:11:16
Landy'nin yerindeydim.
Seni izledim.
:11:20
Sen...
:11:22
Sadece iyi olup, olmadýðýný
görmek istedim.
:11:24
Ýyi misin?
:11:26
Hayýr! Bittim ben!
Erkek arkadaþým beni terk etti!
:11:29
- Neden?
- Bir yýl kadar önce...
:11:31
...ikimiz de okula
dönüp, diploma almaya...
:11:33
...ve daha iyi iþler
bulmaya karar vermiþtik.
:11:36
Ama ikimizin de parasý yoktu,
ben de Rick'e...
:11:37
''Bebeðim, iþerimizden ayrýlmayalým,
ben birikimlerimi kullanýrým...
:11:41
ve daha iyi bir iþ bulduðunda, bana
yardým edersin'' dedim.
:11:44
Rick, matematiksel olarak
bir gerizekalýymýþ.
:11:47
Matematiði geçmesinin
imkaný yoktu.
:11:49
Ona özel hoca tutmak için
kalan bütün paramý harcadým.
:11:54
Ve iþte buradayýz.
:11:56
Bir kaç hafta içinde
AAsýný alacak...
:11:59
...ve sonra
onu terfi ettirecekler...
:12:01
...ve þimdi beni terk ediyor.
:12:03
- Neden anlamýyorum. Neden?
- Hocayla yatýyor!
:12:09
Bu çok kötü.
:12:11
Kesinlikle,
ona nasýl hissettiðini göstermelisin.
:12:15
Onu bir daha
göreceðini sanmýyorum.
:12:19
O müdürüm.
Onu yarýn göreceðim.
:12:22
Aman Tanrým.
:12:25
Nasýl hissettiðini biliyorum. Þey,
nasýl hissettiðini bilmiyorum.
:12:28
Ama ben de kötü durumdayým.
:12:29
Küçükken evcil
bir domuzum vardý. Adý Piggies'ti.
:12:32
Beni takip ederdi
ve benimle uyurdu.
:12:35
Bilirsin,
sürekli benimleydi.
:12:40
Beni izlerdi.
:12:42
Ona terliklerimi getirmeyi öðrettim
ve benim için kardeþ gibiydi.
:12:46
Kardeþ gibiydi.
Ve çok ses çýkarýyordu.
:12:49
Her neyse, bir gün
eve geldim...
:12:52
beysbol antrenmaným vardý
ve yemek yoktu...
:12:56
...ve yerler pirinç doluydu.
:12:58
Ve Piggies oradaydý.