Seabiscuit
Преглед.
за.
за.
следващата.

:42:08
Това кафе ли е?
:42:10
Да.
:42:17
Но е лошо.
:42:21
Винаги ли казваш истината?
:42:23
Да, опитвам се.
:42:33
Саратога, Ню Йорк,
3 месеца по-късно.

:42:43
Не е само скороста,
а и сърцето.

:42:46
Трябва ви кон, който не се
страхува да се състезава.

:42:50
Тези коне са само коне,
които правят шоу.

:42:54
Трябва ви нещо, което няма да
избяга от битката.

:42:59
Как да намеря такъв кон?
:43:02
Спечелих състезанието в Робус.
:43:04
Бях втори в Тихуанското дерби.
:43:07
Спечелих в Мантанита Оукс.
:43:08
- Това преди беше щатско състезание.
- Знам.

:43:10
Щях да спечеля и ТГ, но
скапаното лайно ме подцени.

:43:13
Звучи прекрасно,
ще ти кажем, когато решим.

:43:14
Мога да го тренирам всяка сутрин.
:43:21
И дори да го разхождам в кръг,
ако желаете.

:43:24
Наистина?
Ще го разхождаш в кръг?

:43:27
Това е нещо друго.
:43:31
Мечтата ми се сбъдна,
да те разхождам.

:43:34
Защо не те завържа
:43:35
и аз да се поразходя малко. Хайде.
:43:39
Някога печелил ли си пари?
:43:44
Някога печелил ли си пари?
Не смятам така.

:43:47
Та ти не можеш да биеш човек,
камо ли кон.

:43:52
Ти скапана купчина лайна, старец такъв.
:43:54
Това сигурно е най-бързата скорост,
която ще развиеш в живота си.

:43:59
Точно така.

Преглед.
следващата.