Seabiscuit
Преглед.
за.
за.
следващата.

:14:02
Знаете ли,
:14:04
по-добре да имам един такъв кон,
отколкото сто Военни Адмирала.

:14:36
Наистина не знам какво да кажа.
Ние го оценяваме.

:14:39
Сигурен съм, че и Бискит го оценява,
:14:41
той просто е малко срамежлив,
когато трябва да говори пред публика.

:14:46
Когато трябва той да го прави.
:14:48
Предполагам,
:14:51
че сте тук днес,
защото това е кон,

:14:54
който няма да се предаде.
:14:55
Точно така.
:14:57
Дори, когато животът
го удря по носа.

:15:03
Всеки губи понякога
:15:09
и тогава или си събираш багажа и си тръгваш
или продължаваш да се бориш, нали?

:15:16
Точно така.
:15:18
Сега,
:15:20
- искате ли да видите състезание?
- Да.

:15:23
- Искате?
- Да.

:15:25
Искате ли да видите този младеж на коня?
:15:27
Да.
:15:30
Сийбискит.
:15:34
Сийбискит по петите на адмирала.
:15:37
Ще има ли състезание между тях?
:15:43
Не знам за какво се притесняваш.
Погледнете.

:15:46
Конят ни е прекалено малък,
жокеят ни е прекалено голям,

:15:50
треньорът ни е прекалено стар,
:15:55
а аз съм прекалено глупав, за да
знам разликата.

:15:58
Искам да се състезаваме,
а не да бягаме.


Преглед.
следващата.