:02:02
	Pero el verdadero
invento no fue el automóvil...
:02:06
	... si no la línea de montaje
con que se fabricaba.
:02:10
	Pronto, otros negocios adoptaron
las mismas técnicas.
:02:14
	Las costureras se dedicaron
sólo a coser botones.
:02:17
	Los muebleros se dedicaron
sólo a girar perillas.
:02:21
	Era el principio y el fin
de la imaginación.
:02:25
	Todo al mismo tiempo.
:02:29
	Ciudad de Nueva York
:02:43
	Charles, te estoy hablando.
:02:45
	Les faltan los rayos
como a las otras.
:02:47
	¿Sabes?
Hay que mejorar los rayos.
:02:50
	¿Y luego qué harás?