:19:00
No me avisaron que ustedes venían.
:19:01
No, probablemente
no le hayan dicho.
:19:03
¿Quieren que encienda
algunas luces?
:19:05
¡No!
:19:07
De acuerdo.
:19:09
Es una respuesta salvaje.
:19:12
Si le pego por este flanco
trasero, saldrá a toda velocidad.
:19:15
Sólo que queremos enseñarle
a hacerlo con la campana.
:19:18
¿Cuán lejos quieres que lo lleve?
:19:20
30 metros.
Así primero aprende a partir.
:19:23
De acuerdo.
Comprendí.
:19:27
- ¿Están listos?
- Listos.
:19:52
De acuerdo.
Aquí vamos.
:20:02
¡SILENCIO!
ESTE CABALLO ESTÁ DURMIENDO.
:20:11
¡Vamos Tom! ¿Cuándo vas
a ejercitar a ese caballo?
:20:16
Cuando se despierte, supongo.
:20:18
¡Por Dios!
:20:24
¿Toda la pista?
:20:26
Sólo quiero que lo haga
una vez sin nada en frente.
:20:30
Si, pero no puedo ver allí.
:20:32
Está bien. Él puede.
:20:34
Vamos Tom, Tom, por favor.
:20:37
¿Por qué tenemos que hacer esto?
¡Mierda!
:20:42
Grandioso.
:20:46
Jesucristo.
:20:57
Dios mío.