:26:01
No harían ninguna diferencia.
:26:02
War Admiral es un caballo superior,
con crianza superior.
:26:05
No importa quien es el pasajero.
:26:09
Tiene una izquierda muy
fuerte para ti, Georgie.
:26:12
Por eso vamos a
hacer un plan.
:26:14
Necesita ayuda para
ir hacia adelante...
:26:15
...así está fuera de la calle
antes de la curva.
:26:18
- Como hiciste en la Copa de Oro.
- Exacto.
:26:21
Necesita calentarse así
que llévalo lentamente.
:26:23
Cuando le pides más,
no uses la fusta.
:26:26
Solo azótalo 2 veces,
muéstrale que esta ahí...
:26:28
...sabrá que es el momento.
:26:30
Bien.
:26:31
Y...
:26:33
Nunca por el lado izquierdo.
:26:36
Lo golpearon el lado
izquierdo cuando era bebe.
:26:39
Desearía que fueras tu, Johnny.
:26:41
Vamos, estaré ahí junto a ti.
:26:53
Grandioso.
:26:54
Ahora, muéstrale la vara cuando
falte un cuarto de pista...
:26:59
...y te dará una marcha nueva.
:27:05
De acuerdo.
Ahora.
:27:07
Fuérzalo hacia la delantera
por izquierda un poco antes...
:27:11
...y te dará aún más.
:27:15
Grandioso.
Ahora, cierra la puerta.
:27:35
Bien.
:27:36
Ya sabes que Smith quiere que luches
por la delantera en la primera curva.
:27:40
Si, estuvimos trabajando
con esa campana.
:27:43
Estaba muy nervioso
acerca de eso.
:27:45
No, está bien.
:27:47
Debes dejarte pasar en la recta.
:27:49
- ¿Dejarme pasar?
- Devuélveles la delantera.
:27:54
Luchará para recuperarla, Georgie.
:27:56
Si lo pones cabeza a cabeza
con ese otro caballo...
:27:59
...y él lo mira a los ojos...