:29:05
Het was in het paleis van
de grote Sultan.
:29:09
De Sultan, waarvan?
:29:11
Van Arabië.
:29:14
Ik woonde daar een jaar.
:29:16
Overdag zijn Arabieren door
de woestijn rijdend...
:29:18
en 's avonds deed ik mijn persoonlijke
geschiedenis van het gebied.
:29:22
Op een dag, sommeert de Sultan
mij naar zijn troonkamer...
:29:28
Hij kijkt me aan...
:29:30
en zegt...
:29:31
John Pollard...
- 'John Pollard...
:29:32
jij bent mijn beste jockey.
Jij bent het, die ik gekozen heb...
:29:37
om mijn 160 kilometer race te
rijden, van Kusmak naar Trípoli.'
:29:43
320 kilometer.
:29:45
Goed dan, 200 kilometer.
Neem me niet kwalijk, Sahib.
:29:51
Je hoefde het niet te verpesten, Georgie.
:29:53
Toen je dat verhaal voor het eerst
vertelde, was het maar 80 kilometer.
:29:56
Alles wordt langer als je het
vaak vertel.
:29:59
Vraag maar aan je vriend Juan daar.
:30:02
Weet je, als je wat meer reed en minder praatte,
zou je misschien wel wedstrijden winnen.
:30:06
Ik wed je om twee dollar, dat ik
je vandaag versla.
:30:08
Ik wed je om vijf, dat ik jou vandaag versla.
- Afgesproken.
:30:17
Hoe staan de noteringen?
- Jij bent de favoriet.
:30:19
Één tegen één.
:30:20
Vergeet het maar.
- Twee tegen één.
:30:22
Goed dan, jij je zin.
:30:24
Johnny, je zit op een snel paard,
wat doe je hier achteraan bij mij?
:30:27
Ik hou van ons praatje, en als ik op het snelle paard
zit, probeer me dan niet af te snijden.
:30:31
Ga jij vanavond?
- Nee. Jij?
:30:34
Hoe laat?
:30:36
Ik weet het niet.
Acht uur?
:30:38
Ik zie een gaatje.
Ik moet er vandoor.
:30:47
Verdomme.