:02:02
Claro que a verdadeira invenção
não era o automóvel...
:02:06
... mas sim a linha de montagem
onde eram fabricados.
:02:10
Rapidamente, outras empresas
adoptaram as mesmas técnicas.
:02:14
As costureiras dedicaram-se
apenas a coser botões.
:02:17
Os marceneiros
tornaram-se fabricantes de puxadores.
:02:21
Era o princípio e o fim da
imaginação...
:02:25
Tudo ao mesmo tempo!
:02:29
- NOVA IORQUE - 1910 -
:02:38
Howard?
:02:43
Charles, estou a falar contigo!
:02:45
- Uhm...
Eles precisam de aros, iguais aos outros.
:02:47
Não.
Eles já fazem aros melhores!
:02:50
E, então, o que é que vais fazer?