1:00:02
És muito pequeno, não és?
1:00:05
Dentro dum segundo já me vais
ver mais pequeno, Georgie.
1:00:07
Tenho cinco dólares que dizem
que não.
1:00:49
Filho da puta!
1:00:54
És um bastardo!
1:00:58
O que é que ele está a fazer?
1:01:03
- Vamos!
- Que estás a fazer?
1:01:05
Vou-te ganhar na corrida.
1:01:10
Gostas disto, sacana?
1:01:17
Gostas da pista?
1:01:29
Afasta-te do meu cavalo.
1:01:32
"É o Silver Treasure na pista
de dentro..."
1:01:37
"É o Silver Treasure na pista interior..."
1:01:38
"Silver Treasure vê a meta..."
1:01:41
"... e cruza a meta!"
1:01:49
Em que raio estavas tu a pensar?
1:01:50
Ele provocou-me, o que deveria fazer?
1:01:52
... deixar que ele saísse impune?
1:01:53
Claro, quando se está 40 para 1.
1:01:55
Ele quase que me atirou fora da pista!!
1:01:57
E conseguiu?
1:01:58
Olha, nós tínhamos um plano.