1:39:03
aºa cã încearcã sã-l þi mai departe.
1:39:06
E o maºinã de uscat cam la 3 metri de gard.
1:39:10
Am mers cu maºina aia de dimineaþã.
1:39:13
Bine. Bine.
1:39:15
Acum, trebuie sã þâºnim
aºa cum am fãcut la antrenament.
1:39:22
Dar mai e un lucru.
1:39:26
Ce? Sã-l las sã mã prindã din spate?
1:39:30
Nu eºti singurul care cunoaºte calul ãsta.
1:39:36
Cursã uºoarã, George.
1:39:38
ªi scurtã.
Sã mergem, Sam.
1:39:49
- Charley!
- George.
1:39:52
Cei 2 jockei s-au cunoscut.
1:39:54
Un salut rapid, asemãnãtor boxerilor
care îºi ating mãnuºile.
1:39:58
Hai, George.
Nu e timp de discuþii.
1:40:00
Amîndoi caii sunt pe pistã
ºi puteþi auzi strigãtele mulþimii.