:39:15
Hon fick upp dig på en häst,
och nu vill du köpa egna?
:39:17
- Ja, kanske några stycken.
- Vill du vinna eller bara äga dem?
:39:23
- Jag vill vinna.
- Vad är det för fråga?
:39:25
Du behöver en tränare
innan du köper hästar.
:39:28
Nej, du behöver två.
Så att du kan avskeda den ena.
:39:36
Här är Randy Thatchers stall.
Han har 50 eller 60 unghästar i träning.
:39:40
- En trevlig kille, en hästälskare.
- En riktig skitsnackare. Ursäkta.
:39:45
Du borde kanske titta på ett mindre stall,
med någon som kan ta sig tid att...
:39:48
Vem är det där?
:39:53
Det är bara en luffare.
Han bor ensam ute i bushen.
:39:58
Vad sysslar han med?
:40:00
Förut var han tränare och hovslagare.
Nu ser han sig bara efter den där hästen.
:40:07
Nu går vi och tittar på ett annat stall.
:40:27
- Tjena.
- Hej.
:40:36
- Är du hungrig?
- Nej. Nej, tack.
:40:39
Jag är nöjd.
Charles Howard.
:40:43
- Tom Smith.
- Trevligt att träffas, Tom.
:40:51
Vad har han under bandaget?
:40:54
Det är hagtornrötter.
Det ökar blodcirkulationen.
:40:59
Vill du slå dig ner?