:18:00
	Její jméno je Mae...
Mae Colemanová.
:18:04
	Um...
:18:06
	Ne, je mi to líto, nemáme tady zapsanou
ádnou Mae Colemanovou.
:18:12
	Ah! Zkuste Mae Carterovou.
:18:16
	Ne, bohuel.
:18:19
	Mabel Cartwrightová?
:18:20
	Mabe Callowayjová?
:18:22
	Donna Tompková?
:18:24
	Mladý mui, máte nìjaké problémy?
:18:28
	Ona tam musí být!
Právì zaèala studovat.
:18:31
	Poslyte, vyuèování zaèalo
u v lednu.
:18:35
	Nikdo nemohl zaèít a teï.
:18:41
	Haló? Haló?
:18:45
	Haló?
:18:53
	Hube, nevím proè by jsi mìl
øídit ty. Je to moje auto.
:18:56
	Pøestaò jeèet.
:18:59
	A toho kluka najdeme, tak mu
promluvím do due.
:19:02
	Tamhle je.
:19:13
	Právníku...
zùstaò v autì!
:19:15
	Hube, spìchej!
:19:18
	- Ne, ne. Ty, ne já, ne.
- Hube!
:19:20
	Vypadni z auta.
:19:43
	Plánuje dalí tah?
:19:47
	Kam plánuje jet?
:19:51
	Sem.
:19:53
	Smìrové èíslo 406...
:19:55
	Montana.
:19:59
	Jak to, e nejede do Fort Worth
za svou mámou?