Secondhand Lions
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:10
Jasmíno? Jasmíno?
Jasmíno?

:53:13
Pojï sem.
:53:19
Lví sliny. Ne, pøestaò.
:53:22
Nestøílej, já ho srazím.
:53:24
Pojïme.
:53:31
Jsou pryè.
:53:33
- Asi je už pozdì.
- Pojïme tam.

:53:37
Vy zùstaòte tady. Zùstaò.
:53:51
Jasmíno!
:53:54
Pøestaò, pøestaò.
:53:59
Zastøelte ho!
:54:07
Už se cítí mnohem lépe.
:54:13
Odstupte ode mì!
:54:16
Odcházíme.
:54:19
A nevrátíme se, dokud se
nezbavíte toho netvora.

:54:24
No, lev zùstává.
:54:28
V poøádku, tak to staèí.
Pojïme, tati.

:54:31
Tati! Pojïme!
:54:32
Ahoj, strýèku Hube.
Ahoj, strýèku Garthe!

:54:34
Držte hubu.
Bìžte do auta.

:54:37
Potøebuju poøádného panáka.
Tenhle den stojí za hovno.

:54:39
Chlapci jste hladoví?
:54:42
- Chcete zùstat na veèeøi?
- A co budeme jíst?

:54:45
Maso.
:54:46
Kupu masa.
:54:49
Ona nevyleze z toho kukuøièného pole.
:54:51
To kukurièné pole jí pøipomíná džungli, kterou nikdy nevidìla.
:54:55
Ví, že to je místo kam patøí.

náhled.
hledat.