:20:02
Lawyer...
stay in the car!
:20:05
Hub, come on!
:20:07
- No, no. You, not me, no.
- Hub!
:20:09
Get out of the car.
:20:33
Planning
your next move?
:20:38
Where you figure
on going?
:20:42
Here.
:20:44
Area code 406...
:20:46
Montana.
:20:50
How come you're not heading
to Fort Worth where your momma is?
:20:57
She's not there.
:20:59
She lied...
:21:01
again.
:21:06
Listen, kid,
:21:08
we know you got your heart set on
going to Montana,
:21:13
but it's late.
:21:15
Hub, help me out here.
:21:18
Why? It sounds like
his mind's made up.
:21:22
Good luck
in Montana, kid.
:21:27
We've got better maps than that one
at the house, right, Hub?
:21:30
Yeah, a man needs a good map,
that's for sure.
:21:33
Sure.
:21:36
I've been
to the orphan home before.
:21:38
I don't want to go back.
:21:40
Damn it, kid,
:21:42
it ain't our fault you got
a lousy damn mother.
:21:59
Guess I should get going.