:26:00
y a un precio muy razonable,
debo decir.
:26:01
Es el mayor desperdicio de dinero
que haya visto en mi vida.
:26:05
Cargue ese aparato en su auto
y lárguese de esta tierra.
:26:08
Lo compraremos.
:26:10
Claro que no.
:26:12
Mis hijos no andarán cerca
de esta tontería de armas.
:26:14
Entonces váyanse.
:26:17
- Vamos, papá.
- Vamos, vamos.
:26:22
Saben lo que ocurre
cuando me lastiman.
:26:24
Suban al auto, súbanse.
:26:46
Tira.
:27:28
- ¿Tío Hub?
- No, una vez traté de despertarlo.
:27:32
Casi me arranca la cabeza.
:27:34
Déjalo unos minutos.
:27:39
¿Qué haces aquí afuera tan tarde?
:27:44
¿Qué le pasa?
:27:46
El cuerpo del hombre
puede envejecer,
:27:49
pero su espíritu puede seguir siendo
tan joven e inquieto como siempre.
:27:55
Y él...
:27:57
en su época,
tenía más espíritu