Secondhand Lions
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:17
Se casaron, y vivieron felices
para siempre.

:47:21
Fin.
:47:25
Pero espera,
:47:27
si vivieron felices para siempre,
:47:29
y se casaron, ella estaría aquí
con nosotros, ¿no?

:47:33
¿No tuvieron hijos?
¿Dónde están?

:47:35
¿Enfermera? ¿Qué pasa?
:47:39
Ojalá nos dijeran algo.
:47:45
Fuera de mi vista.
:47:47
¿Dónde pusieron mis pantalones?
¿Dónde están?

:47:51
- No puede hacer eso.
- Deme mis pantalones.

:47:55
¿Quién me puso aquí? ¿Quién fue?
Uds. dos.

:48:02
Hospitales...
para lo que sirven.

:48:05
¿Cómo lo sabes? Nunca te quedas
lo suficiente para averiguarlo.

:48:10
Oye, te pasaste la curva.
:48:12
- Claro que no.
- La casa queda para allá.

:48:15
Quiero ir hacia aquí.
:48:27
Doctor,
¿dónde está el Sr. McCann?

:48:31
Temo que se ha ido.
:48:39
Pues vivió una vida larga y plena.
:48:43
¿Dónde está el cuerpo?
:48:45
No, se ha ido...
se fue del hospital.

:48:48
El Sr. McCann se dio de alta solo.
:48:50
¿Se fue?
:48:56
Hermano,
:48:57
algún día deberás comenzar a actuar
según tu edad.


anterior.
siguiente.