Secondhand Lions
prev.
play.
mark.
next.

:27:28
- Hub bácsi?
- Ne tedd. Egyszer megpróbáltam felébreszteni.

:27:32
Majdnem letépte a fejemet.
:27:35
Hagyjuk õt néhány percig.
:27:40
Mit keresel te idekint ilyen késõn?
:27:44
Van valami baja?
:27:47
Nos, egy férfi teste megöregedhet,
:27:49
de belül még lehet olyan fiatal és
nyugtalan, mint valaha.

:27:55
És benne...
:27:57
egykoron, több élet volt,
:28:00
mint húsz férfiban.
:28:05
Úgy tûnik, mintha...
:28:08
keresne valamit.
:28:10
- Mit?
:28:16
Õt keresi.
:28:26
Kicsodát?
:28:28
Mi volt a neve?
:28:31
Jasmine.
:28:38
Oké, meséld el.
:28:43
Azt akarod, hogy elmeséljen a történetünket?
:28:45
Most?
:28:48
Napokig tartana.
:28:55
Nos...
:28:59
Hub mindig túl izgága volt
a Texasi élethez.


prev.
next.