Secondhand Lions
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
és meglehetõsen kedvezõ az ára.
Ha megemlíthetem.

:26:02
Hát, ez a legnagyobb pénzkidobás,
amit valaha is láttam.

:26:05
Uram, töltse be azt a szerkezetet
és húzzon a francba innen.

:26:08
Megvesszük.
:26:10
Óh ne, kérlek ne!
:26:12
Nem engedem a gyerekeimet ennek a
lövöldözõs marhaságnak a közelébe.

:26:14
Akkor menj innen!
:26:17
- Gyere, apuci, menjünk.
- Gyerünk. Gyerünk.

:26:22
Tudod mi szokott történni,
ha megsértenek.

:26:24
Beszállás az autóba.
Beszállás az autóba.

:26:46
Mehet!
:26:51
Mehet!
:26:55
Mehet!
:27:28
- Hub bácsi?
- Ne tedd. Egyszer megpróbáltam felébreszteni.

:27:32
Majdnem letépte a fejemet.
:27:35
Hagyjuk õt néhány percig.
:27:40
Mit keresel te idekint ilyen késõn?
:27:44
Van valami baja?
:27:47
Nos, egy férfi teste megöregedhet,
:27:49
de belül még lehet olyan fiatal és
nyugtalan, mint valaha.

:27:55
És benne...
:27:57
egykoron, több élet volt,

prev.
next.