:25:03
A korábbi...
:25:06
zûrös talákozásaink ellenére...
:25:08
voltam olyan bátor és mindent
tûvé tettem, hogy megtaláljam...
:25:11
azt a tökéletes terméket,
ami elnyerné a tetszését...
:25:13
két olyan gazdag sportembernek,
mint önök.
:25:16
Fiúk,
:25:17
hiszem, hogy megtaláltam.
:25:22
Íme.
:25:29
Mi ez?
:25:31
Nos, ez testesíti meg a királyok sportját.
:25:33
Mostanáig csak államfõk
engedhettek meg maguknak
:25:36
egy ilyen mestermûvet,
:25:37
amit nagyon egyszerû kezelni,
egy gyerek is boldogul vele.
:25:40
Tényleg?
:25:41
Mondom is hogy...
:25:43
állj pontosan ide és húzd hátra azt a kart,
ha jelzek, rendben?
:25:49
Rajta.
:25:57
A legütõsebb darab a piacon.
:26:00
és meglehetõsen kedvezõ az ára.
Ha megemlíthetem.
:26:02
Hát, ez a legnagyobb pénzkidobás,
amit valaha is láttam.
:26:05
Uram, töltse be azt a szerkezetet
és húzzon a francba innen.
:26:08
Megvesszük.
:26:10
Óh ne, kérlek ne!
:26:12
Nem engedem a gyerekeimet ennek a
lövöldözõs marhaságnak a közelébe.
:26:14
Akkor menj innen!
:26:17
- Gyere, apuci, menjünk.
- Gyerünk. Gyerünk.
:26:22
Tudod mi szokott történni,
ha megsértenek.
:26:24
Beszállás az autóba.
Beszállás az autóba.
:26:46
Mehet!
:26:51
Mehet!
:26:55
Mehet!