Secondhand Lions
prev.
play.
mark.
next.

:39:03
Ez az oroszlán hasznavehetetlen.
:39:06
Ez...
ez hibás.

:39:10
- Életben van, ez a lényeg.
- Ne habozzunk, lõjük le.

:39:14
Nem, nem lenne sportszerû
lelõni egy ládában.

:39:17
Olyan öregnek...
:39:20
és elcsigázottnak tûnik.
:39:21
Ez aztán az oroszlán vadászat.
:39:24
Pompás.
Egy selejt.

:39:27
Egy beteg, leselejtezett
állatkerti példány.

:39:33
Megtarthatom?
:39:35
Gondozni fogom, vigyázok rá,
etetem, meg minden!

:39:39
Sosem volt még saját háziállatom.
:39:41
Szóval kölyök, gondoskodni akarsz róla,
meg akarod gyógyítani?

:39:44
Rendben.
Majd késõbb lelõjük.

:39:54
Jófajta oroszlánt vettél.
:39:56
Te meg jófajta vetõmagokat.
:40:02
Nyugi, nem olyan rosszak, mint
amilyennek elsõ látásra tünnek.

:40:06
Mindjárt hozok vacsorát.
:40:19
Ez az, mostmár nézelõdhetsz.
:40:28
Biztos, hogy a király
nem tud kijönni?

:40:31
Királynõ.
Nõstény.

:40:35
Jasminnek neveztem el.
:40:38
Hogy mondtad?
:40:46
Jó választásnak tünt...
egy oroszlán számára.


prev.
next.