:47:17
S-au cãsãtorit ºi au trãit
fericiþi pânã la adânci bãtrâneþi.
:47:21
Sfârºit.
:47:26
Dar stai
:47:28
dacã au trãit fericiþi
pânã la adânci bãtrâneþi
:47:29
ea ar trebui sã fie ºi ea aici, nu?
:47:33
Au avut copii? Unde sint?
:47:35
Sora! Ce s-a întâmplat?
:47:39
Aº fi vrut sã ne spunã ceva.
:47:46
Dispari din faþã mea!
:47:48
Unde dracu mi-ai pus pantalonii?
Unde-mi sunt pantalonii?
:47:51
- Nu poþi face asta!
- Dã-mi pantalonii!
:47:55
Cine m-a adus aici? Cine
m-a adus aici? Voi doi!
:48:03
Spitalele...multe din ele bune.
:48:05
Cum de ºtii? N-ai stat
destul în vreunul ca sã ºtii.
:48:10
Hei, ai ratat curba.
:48:13
- Nu.
- Casa e pe drumul ãla.
:48:15
O sã merg pe drumul ãsta.
:48:27
Doctore, unde este domnul McCann?
:48:31
Mi-e teama ca a plecat.
:48:39
Ei bine, speram ca va avea o viaþã lunga.
:48:43
Unde e cadavrul?
:48:45
Nu, a plecat!
:48:49
Domnul McCann s-a externat.
:48:51
A plecat?
:48:56
Frate,
:48:58
va trebui sã te comporþi
adecvat varstei tale.