1:18:51
Oh, scumpule, eºti aºa de nostim.
1:18:54
Nu.
1:19:03
- Mama!
- Bunã, scumpule!
1:19:08
Walter, Walter, el e Stan.
1:19:11
Am auzit multe despre tine, Walter.
1:19:13
Unchii tãi încã dorm?
1:19:15
Mai bine nu-i trezi.
1:19:17
Haide. Vrei sã stai jos?
1:19:21
Te-ai fãcut aºa de mare.
1:19:27
Stan e detectiv.
1:19:30
Un detectiv adevãrat ca în filme.
1:19:33
- Serios?
- Sigur. Sigur.
1:19:35
Vrei sã-mi vezi insigna?
1:19:38
Stan lucreazã în Laº Vegas.
Ce zici de asta?
1:19:43
- Ce ai fãcut cu scoala?
- Oh, a trebuit sã renunþ.
1:19:46
Stan vrea sã stau acasã sã fiu soþie ºi mama.
1:19:49
N-o sã fie nemaipomenit?
1:19:53
Pariez cã ai descoperit unde
ºi-au ascuns unchii tãi banii.