:17:04
Sahi mi? Pekala.
Sen çalýþmaya devam et.
:17:18
Merhaba. Nasýlsýn?
Buraya gel. Seninle görüþmeliyim.
:17:24
Herkes arabadan insin.
:17:29
Sizi ziyarete geldik. -Haftasonu için.
Bunu ne kadar sevdiðinizi biliyoruz.
:17:41
Sen de kimsin?
-Walter.
:17:45
Walter mý? Mae'in çocuðu mu?
:17:49
Harolds'ýn kýzý. Her zaman
buralarda dolaþan þu kadýn.
:17:53
Ondan kurtulduðunu sanýyordum.
-Burada deðil mi?
:17:57
Sen ne zamandýr buradasýn?
Bunu yakýnda görürüz.
:18:04
Neyin peþinde olduðunu biliyoruz.
Bu iþten yakaný sýyýracaðýný sanma.
:18:09
Hadi çocuklar.
:18:12
Annesi bir süre sonra geri dönecek.
-O kadýn mý?
:18:15
Duyduðum kadarýyla asla dönmeyecek.
O çocuðu da size kakaladý.
:18:22
O çocuðu hemen bir öksüzler yurduna verin.
-Öksüzler yurdunu nereden bulacaðýz?
:18:28
Bu bizi ilgilendirir, seni deðil.
-Ýþte burada. Casus.
:18:36
Neden söz ettiðimi anladýnýz mý?
Ne yaptýðýný gördünüz mü?
:18:52
Worldworth Üniversitesi?
-Annemi baðlayýn. Kendisi orada öðrenci.
:18:58
Üzgünüm, kapalýyýz.
-Lütfen, acil durum. Ýsmi Mae.