Secondhand Lions
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:20:00
Neden bilmek istiyorsun?
-Walter...

1:20:04
Amcalarýn 20'li ve 30'lý yýllardaki 2 banka
soyguncusunun tanýmýna uyuyor.

1:20:08
Yanýlýyorsun. -Mae bana bundan söz etti. Gazete
kupurlerinin bir kopyasýný alýp onlara gösterdim.

1:20:13
Doðru söylüyor caným.
-Silah kullanmýþlar. Ýnsanlarý soymuþlar.

1:20:18
Onca parayý çalmýþlar.
Ve masum insanlarý vurmuþlar.

1:20:24
Hayýr, bu doðru olamaz.
-Stan neden söz ettiðini biliyor caným.

1:20:28
Peki ya Yasemin? Hub amcam onu öyle
anlattý ki kafamda canlandýrabiliyorum.

1:20:34
Yasemin, arabayý kullanan
o kadýn deðil miydi?

1:20:39
Haklýsýn.
-Yasemin yaralanmýþtý.

1:20:44
Sonra onu ölüme terk etmiþlerdi.
1:20:52
Senin için zor olduðunu biliyorum evlat.
1:20:57
Ama onlar suçlu. Ve sana yalan söylediler.
-Benim zavallý bebeðim.

1:21:04
Onlar birer suçlu. Bunu öðrenir öðrenmez
geldik. Seni götürmek için geldik.

1:21:10
Stan'e paranýn yerini söylemeni istiyorum.
Sonra buradan gideceðiz, tamam mý?

1:21:18
Neden paranýn yerini bilmek istiyorsun?
-Bana bak evlat.

1:21:23
Çünkü o para onlara ait deðil.
O para çalýntý.

1:21:29
Büyük olasýlýkla dýþarýda bir yerde
saklý olmalý deðil mi? Yakýnlarda mý?

1:21:38
Neden biraz dolaþmýyoruz? Bana etrafý gezdir.
Ne diyorsun? -Hadi gidelim.

1:21:49
Annenle ben güzel bir ev bulduk.
Dünyanýn parasýný ödedik.

1:21:55
Amcalarýn parasý kullanýlabilir. Onlar
hapse girecek. -O para çalýntý olduðu için...


Önceki.
sonraki.