1:21:04
Onlar birer suçlu. Bunu öðrenir öðrenmez
geldik. Seni götürmek için geldik.
1:21:10
Stan'e paranýn yerini söylemeni istiyorum.
Sonra buradan gideceðiz, tamam mý?
1:21:18
Neden paranýn yerini bilmek istiyorsun?
-Bana bak evlat.
1:21:23
Çünkü o para onlara ait deðil.
O para çalýntý.
1:21:29
Büyük olasýlýkla dýþarýda bir yerde
saklý olmalý deðil mi? Yakýnlarda mý?
1:21:38
Neden biraz dolaþmýyoruz? Bana etrafý gezdir.
Ne diyorsun? -Hadi gidelim.
1:21:49
Annenle ben güzel bir ev bulduk.
Dünyanýn parasýný ödedik.
1:21:55
Amcalarýn parasý kullanýlabilir. Onlar
hapse girecek. -O para çalýntý olduðu için...
1:22:01
...bizim iþimize yarayabilir.
-Ýyi bir aile olacaðýz. Kimse incinmeyecek.
1:22:06
Bu harika deðil mi Walter.
Bu her zaman istediðimiz þey.
1:22:10
Para nerede? -Hadi. Onlar yaþlý. Yakýnda zaten
ölecekler. Amcalarýnýn hapse girmesini mi istersin?
1:22:16
Bize söyle.
1:22:27
Onlar banka soymadý. Onlar Afrika'da idi.
-Afrika mý?
1:22:31
Ciddi ol Walter. -Gerçekten. 40 yýl
boyunca maceradan maceraya koþmuþlar.
1:22:36
Onlar banka soymuþ olamaz.
-Bunlara inanýyor olamazsýn deðil mi?
1:22:40
Elbette inanýyorum.
-Bizden þüphe mi ediyorsun?
1:22:44
Stan'in elinde somut deliller var. Sen
Afrika saçmalýðýna mý inanýyorsun?
1:22:50
Evet, buna inanýyorum.
1:22:55
Onunla biraz konuþmamýz
gerekecek. Erkek erkeðe.
1:22:58
Ahýrda konuþmaya ne dersin?
Ne diyorsun?