Secondhand Lions
prev.
play.
mark.
next.

:19:08
赫伯,幹嗎非得讓你開?這車是我的啊
:19:11
別問東問西的
:19:14
等找著他了,我可得臭罵他一頓
:19:17
他在那兒
:19:28
律師先生,你待在車裡
:19:31
赫伯,來吧
:19:33
不,你不是說要我...
:19:34
赫伯,快下車
:19:58
你下面打算怎麼辦?
:20:02
你打算去哪兒?
:20:07
這裡,區號406,蒙大拿州
:20:15
你怎麼不去佛特沃斯
你媽媽不是在那兒嗎?

:20:21
她不在那兒
:20:23
她撒了謊,又撒了一次
:20:29
聽著孩子,我們知道你下定決心
要去蒙大拿了,但是...

:20:35
天已經黑了
:20:39
赫伯,快幫忙勸呀
:20:40
幹嗎呢?他好像決心已定了
:20:44
祝你在蒙大拿交好運,孩子
:20:49
我們家裡沒有比這更好的地圖了,赫伯是吧?
:20:53
是啊兄弟,這確實是張好圖
:20:59
我一年前被遺棄在家

prev.
next.