:13:00
Ty tu pracuje?
:13:01
Ne, nepracuji.
:13:02
Copak kolegové nosí podobné obleèení.
:13:04
Roi...
:13:06
Tady má svoje spropitné.
:13:13
Taková bláznivina...
:13:15
urèitì je to tím, e tady èasto chodím.
:13:17
Pletou si mì s èíníky...
to je strané.
:13:18
Pøiel jsi o zlato.
:13:21
Ne o vechno.
:13:22
Kde je zbytek?
:13:23
Øeknu ti jedno slovo: Zeppelin.
:13:27
Potøebuji moje peníze hned!
:13:28
Klídek, klídek.
:13:32
Udìlá pro ty peníze cokoliv?
:13:33
Jo.
Musím odjet dnes veèer.
:13:36
Vem ten klíè,
bì do pokoje, okoupej se.
:13:39
Tvùj starý kámo má plán.
:13:40
Tak bì!
:13:58
Ty se ale kus chlapa.
:14:11
Je tam ena.
:14:13
Chce abych se s ní vyspal.
:14:14
Opravdu?
:14:15
Ta ena by ráda dostala
velkou vìc, pøímo z Èíny.
:14:19
Proè jsi jí to øekl?
:14:20
Aby jsi získal peníze.
:14:21
Nebudu spát s enou pro prachy.
:14:23
Proè?
:14:24
Já s ní spím pro peníze.
:14:27
Johne...bì tam a udìlej co je tøeba.
:14:30
A mysli na sestru v Anglii.
:14:32
Co?
:14:33
Roi!
:14:34
Tak utíkej.
:14:40
Dobrý veèer pane starosto.
:14:42
Kde jsou?
:14:43
Kdo?
:14:46
Moje dcery.
:14:47
Desáté patro.
:14:55
Roi...má problém.
:14:58
Roi!
:14:59
Musím nìco zaøídit.
Hned se vrátím.