:14:11
Je tam ena.
:14:13
Chce abych se s ní vyspal.
:14:14
Opravdu?
:14:15
Ta ena by ráda dostala
velkou vìc, pøímo z Èíny.
:14:19
Proè jsi jí to øekl?
:14:20
Aby jsi získal peníze.
:14:21
Nebudu spát s enou pro prachy.
:14:23
Proè?
:14:24
Já s ní spím pro peníze.
:14:27
Johne...bì tam a udìlej co je tøeba.
:14:30
A mysli na sestru v Anglii.
:14:32
Co?
:14:33
Roi!
:14:34
Tak utíkej.
:14:40
Dobrý veèer pane starosto.
:14:42
Kde jsou?
:14:43
Kdo?
:14:46
Moje dcery.
:14:47
Desáté patro.
:14:55
Roi...má problém.
:14:58
Roi!
:14:59
Musím nìco zaøídit.
Hned se vrátím.
:15:04
Johne zmìna plánu...
:15:04
...musíme vypadnout.
:15:05
Co to dìlá, Johne?
:15:07
Spravuji jí záda.
:15:09
Polo ji! Musíme vypadnout.
:15:13
Johne...pojï. Jdeme.
:15:16
Pa pa.
:15:21
Nerozumím tomu.
:15:22
Co se dìje?
:15:23
Není èas na vysvìtlování.
:15:24
Musí vìdìt,
:15:25
e je jeden zlý èlovìk
a my jsme dobøí.
:15:28
Roi.
:15:30
Johne pojï.
:15:31
Musí mi vìøit.
:15:34
Jsem v tìké ivotní situaci.
:15:37
Ale...
:15:37
Ale co?
:15:40
Chce znát pravdu?
:15:43
Jsem teï trochu na dnì.
:15:44
Ty má nìjaké cíle.
:15:46
Ale podívej se na mì.
Jsem 30-ti letý èíník gigolo.
:15:50
Kde je v tomhle budoucnost?
:15:57
Take jaký je plán?
:15:58
Vdy jsi byl mým kompasem, Johne.