:37:01
a já budu císaøem...
:37:02
a ty novým králem.
:37:14
Podívej se, to je Buckinghamský palác.
:37:16
Tady bydlí královna.
:37:19
Koukni se na nìj.
:37:21
To je královská strá.
:37:22
Je to velmi dùleitá práce...
byl jsem jako on.
:37:25
Ne, ne...
oni nejsou jako ty.
:37:27
Jsou spí turistická atrakce.
:37:28
Mùe na nì dìlat ksichty...
uráet je, a oni se nesmí pohnout.
:37:31
Podívej se na tohle.
:37:32
Roi...
:37:33
Ne, ne...v pohodì.
:37:34
Hej kámo...
rozvázala se ti bota.
:37:39
To je nejvìtí, nejhnusnìjí bobr
jakého jsem kdy vidìl.
:37:44
Roi, pøestaò.
:37:45
Královna!
Podívej, královna!
:37:47
Mává na nás.
:37:50
Málem se na to chytil.
:37:51
Já a mùj kolega jsme pøijeli z Ameriky...
:37:54
a prohlííme si vai nudnou zemi...
:37:56
No tak...tebe to neuráí?
:37:59
Roi, pøestaò.
:38:01
Jsem si jistý,
e nejsi patný hráè pokeru.
:38:03
Tak chytej.
:38:09
To nemùe.
Tohleto nesmí.
:38:12
To je normální.
:38:13
U zase ten smrad.
:38:15
Mam kámoe ve Scotland Yardu,
nakopou ti prdel.
:38:17
Vrátili ti hodinky?
:38:19
Nestarej se o moje hodinky.
:38:20
Pojï.
:38:21
Byly rozbité.
:38:22
Ne, nebyly.
:38:23
Mùj strýc ukradl ty hodinky
prezidentu Lincolnovi.
:38:26
Je to cenná rodinná památka.
:38:28
Take jsem okradl zlodìje.
:38:30
Nesmí krást.
:38:31
iju z toho.
:38:33
A pøi té pøíleitosti...
:38:34
kde jsi se nauèil tak bít a kopat?
:38:38
Mùj otec mì to nauèil.
:38:39
Slyel jsi to nìkdy?
:38:40
Rodièe.
:38:41
My máme rodièe, kteøí nás milují.
:38:43
Ty je nemá, protoe jsi sirota.
:38:44
Vypadni odsud, vypadáme s tebou blbì.
:38:46
Kazí nám styl.
:38:51
Tahle zemì je na....
:38:54
Potøebujete nocleh?
:38:59
Raète dál.