1:14:16
Radìji mì utop...
1:14:18
u je mi to jedno.
1:14:20
NE!
1:14:23
Roi!
1:14:37
Kde jsi byl?
1:14:38
Mìl jsem práci.
1:14:45
Neuvìøitelné.
1:14:48
Trpìlivost Roi.
1:14:50
Øekni to té tresce, co mi plave u zadku!
1:15:21
Vypadáte jako idioti.
1:15:25
Vypadáme dobøe.
1:15:29
Musím protestovat proti tomuto obtìování.
1:15:31
Celý Londýn vás hledá.
1:15:36
Pil jsi?
1:15:37
Vdycky piju, kdy mi vezmou pøípad.
1:15:40
Vyhodili tì?
1:15:41
Lord Rathbone se toho ujal.
1:15:43
Je mi to líto.
1:15:45
Bez pøipomínek.
1:15:47
Nikdy jsem nechtìl být inspektorem.
1:15:50
Byl to nápad mého otce.
1:15:52
Chtìl jsem být spisovatelem.
1:15:57
Artie...potøebujeme tvou pomoc.
1:15:58
Rathbone unesl Lin.