:21:02
Lad mig se den.
:21:06
Ved du hvad?
:21:08
Vi tager til England.
:21:10
Vi finder
din fars morder.
:21:11
Vi får
det segl tilbage.
:21:13
Der er ingen belønning
for det her, Roy.
:21:14
Hvem sagde noget
om en belønning?
:21:16
Jeg taler om venskab,
loyalitet, ære.
:21:19
Okay?
:21:21
Tak, Roy.
:21:26
Og jeg hører England er en fissemagnet.
:21:28
Der er en masse kønne piger der.
:21:41
Første ting i dagsordenen,
mine herrer...
:21:44
er en rapport fra vores højtæret
ven Lord Rathbone...
:21:48
som fornylig er vendt hjem fra
en diplomatisk mission i Kina.
:22:03
Mine herskaber...
:22:05
Jeg er bange for jeg bringer foruroligene
nyheder fra Østen.
:22:09
Opiumkrigen
har hærget landet.
:22:11
Kejserens fjender
organisere sig.
:22:14
De mest ondskabsfulde
er Boxerne.
:22:16
En gudløs bande af oprørske,
som dræber uden betænksomhed.
:22:22
Kina har det ikke godt.
:22:25
Jeg har tilbagebragt en udsending,
som skal give os noget indsigt
:22:29
ind i kinesernes
uransagelige tankegang.
:22:36
Er han gal?
:22:39
Givet til Deres Majestæt
Dronning Victoria af kejseren
:22:41
som anerkendelse af hendes
50 strålende år på tronen.
:22:47
Skandaløst
:22:50
Længe leve Dronningen.